关于2011年日本东北地区太平洋沿海地震和海啸的通知

日本时间2011年3月11日，在日本东北地区发生了巨大地震，同时还遭受了随即而来的海啸袭击。为此，我们受到了各位对日本社会、产业界及大福公司表示的深切关怀和慰问。对此，我们表示衷心的感谢和敬意。

在此，我们首先要向大福(集团)公司的各位股东、客户及业务伙伴通报以下情况。

非常万幸，在这次地震和海啸灾难中，我们大福(集团)公司的员工及其家人和亲属，到目前为止都没有罹难和重伤事故的报告。至于公司的大阪总部、东京总部和一些远离重灾区的事务所，虽然经受了几次地震引起的较大摇晃，但是没有受到严重的灾害。

由于公司的设备生产基地距离震源中心地带相当遥远，所以，虽有震感，但并没有受到地震或海啸造成的严重损害。另外，公司供应链的各个网点也不在受灾区，所以，基本上所有的零部件和采购库存等都没有受到任何损害，对于生产并没有造成任何影响。一切可以继续照常运转。公司的生产设备也没受到计划停电的影响。同时，我们出货的港口也没有遭受任何灾害。

公司在地震发生以后迅即启动了危机管理系统。对遭受地震灾害的客户，我们的服务团队在优先考虑和确保客方所有工作人员安全的同时，正在进行紧急的抢修工作。当然，抢修工作非常艰巨，但是，我们正在和客户一起努力，尽力抢先一刻恢复设备运转。大福(集团)公司对因这次地震灾难蒙受损失的各位在深表慰问的同时，也对各位一直支持我们公司的工作表示由衷地感谢!